Fingir no siempre es bueno
15 Mayo, 2008 por mvp14
En un video que posteé hace tiempo (y que Youtube borró amablemente), se mostraba cómo una señora hacía un teatro impresionante en un juzgado ante un leve golpecito en la nuca.
Como por fín me he decidido (y he tenido el tiempo) de colocar subtítulos a los vídeos, aquí les traigo la traducción al español de tan irrepetible documento. Valgan las opiniones tanto positivas como criticonas al respecto.
PD: me habría resultado mucho más complicado si no contara con el post de Alan sobre subtitular videos de Youtube





Jaja, me acuerdo de ese video. Me recuerda a algunos futbolistas
illo t las currao primo esta wapissimo XD!!
No conocía el vídeo, jaja, qué bueno, el subtitulado no podía ser otro. No obstante, yo creo que estaban en el borde justito del área, sería libre directo más bien si el colegiado realmente concede la falta, aunque por supuesto yo le sacaba la amarilla a la vieja por tirarse a la piscina, o más bien al océano atlántico. ¡Un Oscar a la mejor interpretación femenina es lo que se merece!
Morghost: sobre todo del Sevilla, ¿no te parece? Aaay Jesus Navas…
Morgan friman: vale primo!! quillo nus vemo!!
carlosbcn: yo la primera vez me quedé paralizado, creía que era una película.